مرفق إدارة الكوارث في الصينية

• 灾害管理机制

• "مرفق" في الصينية    附加档案
• "إدارة" في الصينية    事业管理; 商业管理; 技术管理; 施政; 管理; 管理学; 管理科学; 行政管理
• "إدارة الكوارث" في الصينية    灾害管理
• "مركز إدارة الكوارث" في الصينية    灾害管理中心
• "إدارة أخطار الكوارث" في الصينية    灾难风险管理
• "برنامج إدارة الكوارث" في الصينية    灾害管理方案
• "سجل خبرات إدارة الكوارث" في الصينية    灾害管理专门知识登记册
• "فريق دعم إدارة الكوارث" في الصينية    灾害管理支助小组
• "السجل المركزي لقدرات إدارة الكوارث" في الصينية    灾害管理能力中央登记册
• "مركز التدريب على إدارة الكوارث" في الصينية    灾害管理训练中心
• "إدارة الكوارث والمخاطر" في الصينية    灾害风险管理
• "فريق الأمم المتحدة لإدارة الكوارث؛ فريق إدارة الكوارث" في الصينية    联合国灾害管理队
• "دليل إدارة حالات الكوارث" في الصينية    灾害管理手册
• "المرفق العالمي للحد من الكوارث والإنعاش" في الصينية    全球减灾和灾后恢复机制
• "أكاديمية الحد من الكوارث وإدارة الطوارئ" في الصينية    减灾与应急管理研究院
• "إدارة المرافق" في الصينية    设施管理
• "الإدارة المتكاملة لأخطار الكوارث" في الصينية    综合灾难风险管理
• "المكتب الوطني لإدارة الكوارث والمخاطر" في الصينية    国家灾害风险管理办公室
• "الوكالة الوطنية لإدارة الكوارث" في الصينية    国家灾害管理局
• "الخطة الوطنية لإدارة الكوارث" في الصينية    国家灾害管理计划
• "اللجنة الوطنية لإدارة الكوارث" في الصينية    国家灾害管理委员会
• "المكتب الوطني لإدارة الكوارث" في الصينية    国家灾害管理处
• "فريق الخبراء المعني بإدارة الكوارث" في الصينية    灾害管理专家组
• "مركز إدارة الكوارث في منطقة أفريقيا الوسطى" في الصينية    中非灾害管理中心
• "برنامج التدريب على إدارة الكوارث" في الصينية    灾害管理训练方案

• وظل مرفق إدارة الكوارث التابع للبنك يعمل بفعالية منذ عام 1998 لإدراج إدارة مخاطر الكوارث في الجهود الإنمائية التي يقوم بها البنك.
  《银行灾害管理资金》自1998年以来积极努力把灾害风险管理结合到银行发展努力之中。
• ويمكن أن نجد أمثلة على هذه الاستراتيجية في مرفق إدارة الكوارث التابع للبنك الدولي، وبرنامج الحد من الكوارث والانتعاش التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وفي الدعم المقدم إلى أعمال إعادة الإعمار في فنزويلا وموزامبيق والهند، فضلا عن نهج إطار العمل الاستراتيجي لمنظمة الأغذية والزراعة إزاء انعدام الأمن الغذائي والفقر في الريف.
  这种战略的例子见于世界银行灾害管理资金、开发计划署《减少灾害和复原方案》及其对委内瑞拉、莫桑比克和印度境内重建工作的支持以及粮农组织处理粮食安全和农村贫穷的《战略框架》。
• وانتهى مرفق إدارة الكوارث التابع للبنك الدولي من دراسة لحالة إفرادية في عام 1999 عن قدرة المكسيك على إدارة المخاطر، بناء على طلب من الحكومة أدت إلى وضع مشروع لتلبية الاحتياجات المتمثلة في الحد من الخسائر الناجمة عن الكوارث، والتي أتاح البنك الدولي لها قرضا تزيد قيمته عن 400 مليون دولار.
  世界银行灾害管理资金于1999年就墨西哥风险管理能力进行一个个案研究。 通过该项研究制定了一个设法满足在减少灾害损失方面的需要的项目。 世界银行为此项目提供了4亿美元的贷款。